1
00:00:01,020 --> 00:00:03,160
好了，住手吧，你这个废物！

2
00:00:06,880 --> 00:00:08,400
今天我们就把她抓起来！

3
00:00:08,400 --> 00:00:10,900
让我看看朝霞购物街到底值多少钱！

4
00:00:10,900 --> 00:00:11,650
是的！

5
00:00:13,320 --> 00:00:14,470
停下来，我说！

6
00:00:15,000 --> 00:00:16,130
她在那儿！

7
00:00:16,480 --> 00:00:19,550
今天是什么日子？
他们从四面八方赶来！

8
00:00:19,880 --> 00:00:23,470
目标向左转
在第二个路口！

9
00:00:21,590 --> 00:00:24,710
我遍布整个地区
安置人！

10
00:00:24,710 --> 00:00:25,860
某种噩梦……

11
00:00:26,030 --> 00:00:30,580
现在我希望能用武力驱散他们，
也许希娜发现了……

12
00:00:31,600 --> 00:00:32,440
少女感...

13
00:00:33,430 --> 00:00:34,460
来这里。

14
00:00:35,760 --> 00:00:37,070
他们想念她。

15
00:00:37,070 --> 00:00:38,520
我勒个去？！

16
00:00:38,520 --> 00:00:40,690
也许毕竟
去警察局...

17
00:00:40,690 --> 00:00:41,580
从来没有！

18
00:00:41,580 --> 00:00:44,850
我宁愿咬掉我的舌头
我去给他们跪拜！

19
00:00:45,070 --> 00:00:46,200
歌子...

20
00:00:57,660 --> 00:00:58,760
我们到了。

21
00:01:23,290 --> 00:01:28,420
女儿节

22
00:02:36,110 --> 00:02:41,550
无家可归的生活：学徒

23
00:02:36,110 --> 00:02:41,550
系列
第三

24
00:02:36,440 --> 00:02:39,310
告诉我，跟着你
黑道狩猎？

25
00:02:39,470 --> 00:02:40,370
为什么？

26
00:02:40,470 --> 00:02:41,560
当然不是。

27
00:02:41,800 --> 00:02:42,860
我明白了...

28
00:02:42,860 --> 00:02:44,860
很高兴听到
否则我很担心。

29
00:02:45,310 --> 00:02:46,700
你是谁？

30
00:02:46,850 --> 00:02:48,560
最普通的无家可归者。

31
00:02:48,560 --> 00:02:50,260
把自己当作你的前任。

32
00:02:50,260 --> 00:02:52,090
他们也在追你吗？

33
00:02:53,480 --> 00:02:55,550
你可以活得不一样。

34
00:02:57,740 --> 00:02:59,570
盗窃是犯罪行为。

35
00:02:59,570 --> 00:03:02,250
你会继续吗—— 
他们迟早会抓住的。

36
00:03:03,000 --> 00:03:05,020
还有其他办法吗？

37
00:03:05,250 --> 00:03:06,610
告诉我怎么做！

38
00:03:08,490 --> 00:03:10,790
美好的。
跟我来吧。

39
00:03:14,610 --> 00:03:16,830
看看兑换处。

40
00:03:19,800 --> 00:03:20,530
发现...

41
00:03:20,530 --> 00:03:23,510
十日元第一次，
你很幸运。

42
00:03:23,810 --> 00:03:26,240
在机枪下用棍子
别忘了走路。

43
00:03:26,440 --> 00:03:27,250
是的。

44
00:03:29,680 --> 00:03:31,830
如果为空，
然后进一步落后于银行。

45
00:03:34,530 --> 00:03:36,300
就这样，袋子已经满了。

46
00:03:36,860 --> 00:03:38,050
那么现在怎么办？

47
00:03:38,050 --> 00:03:39,640
我们会把它换成钱。

48
00:03:44,030 --> 00:03:46,190
还需要走多远？

49
00:03:46,190 --> 00:03:48,470
无家可归的人经常四处走动。

50
00:03:48,470 --> 00:03:50,480
还剩两个小时。

51
00:03:52,470 --> 00:03:54,880
我到底为什么能做到这一点？

52
00:03:54,880 --> 00:03:56,040
胡说八道！

53
00:03:56,040 --> 00:03:59,420
这取决于你，但是什么？
你会接受旧的吗？

54
00:04:00,270 --> 00:04:02,480
这样的生活你还能活多久？

55
00:04:13,190 --> 00:04:15,520
所有东西六百九十日元。

56
00:04:16,610 --> 00:04:19,880
和他们一起你可以
去商店安全吗？

57
00:04:19,880 --> 00:04:20,910
这是正确的。

58
00:04:21,030 --> 00:04:24,540
包三四块面条
我想这就够了。

59
00:04:24,620 --> 00:04:25,840
就这样？！

60
00:04:25,840 --> 00:04:27,980
我们走了一整天！

61
00:04:27,980 --> 00:04:30,380
钱很难赚。

62
00:04:31,630 --> 00:04:36,170
现在我明白为什么
卖家追你吗？

63
00:04:39,690 --> 00:04:42,470
我们需要庆祝
你现在和我们在一起。

64
00:04:42,860 --> 00:04:45,710
有了这笔钱
给大家买饮料。

65
00:04:45,710 --> 00:04:47,050
有什么喜悦？！

66
00:04:47,050 --> 00:04:49,640
被接受为自己的一员。

67
00:04:50,090 --> 00:04:52,350
甚至无家可归
一个人将无法生存。

68
00:04:53,060 --> 00:04:59,400
将其视为一切的付款，
我教过你的东西，并将再次教你。

69
00:05:01,070 --> 00:05:03,180
这个女孩是谁，亚桑？

70
00:05:03,180 --> 00:05:07,160
是的，思格，就是现在
和我们住在一起，她的名字叫安苏。

71
00:05:07,160 --> 00:05:11,050
你疯了？
她不会成功，这是肯定的。

72
00:05:11,630 --> 00:05:13,910
至少让他尝试一下。

73
00:05:14,360 --> 00:05:19,460
她对我们所有人来说都是酒精
我用自己的钱买的。

74
00:05:21,100 --> 00:05:23,600
唉，谁不肯喝酒呢……

75
00:05:26,660 --> 00:05:30,410
亚桑在想什么？
把孩子带到我们这里来了...

76
00:05:30,540 --> 00:05:33,890
还会发生其他事情
所以警察会立即介入...

77
00:05:34,210 --> 00:05:36,330
这是需要证明的。

78
00:05:36,330 --> 00:05:39,200
这将是为了你，西格，
喝得更好。

79
00:05:39,530 --> 00:05:43,110
我们到了...
我在这里感觉不受欢迎...

80
00:05:43,660 --> 00:05:45,870
是我给他们买的酒...

81
00:05:45,900 --> 00:05:46,700
这里...

82
00:05:47,210 --> 00:05:49,060
有一个甚至更好...

83
00:05:49,060 --> 00:05:53,930
女孩，你至少应该唱歌，
没有歌声的酒会算什么？

84
00:05:54,030 --> 00:05:55,260
为了纪念什么？！

85
00:05:55,810 --> 00:05:58,290
那么你是什么，
你就不能做点什么吗？

86
00:05:58,450 --> 00:06:01,840
到底是什么
是的，我付了你的酒钱！

87
00:06:03,100 --> 00:06:06,060
这么多瓶
两千日元是肯定需要的。

88
00:06:06,180 --> 00:06:09,180
不要去找算命先生
亚桑加了钱。

89
00:06:12,030 --> 00:06:13,010
告诉，

90
00:06:13,470 --> 00:06:15,890
而且你根本不知道任何歌曲？

91
00:06:18,820 --> 00:06:21,060
就一个...

92
00:06:21,060 --> 00:06:24,130
也许那时
你会唱给我们听吗？

93
00:06:24,260 --> 00:06:24,970
呃呃...

94
00:06:38,510 --> 00:06:42,830
一件裸灰色小上衣！

95
00:06:43,010 --> 00:06:47,190
他找到了小鹿
还有嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱！

96
00:06:47,320 --> 00:06:51,490
找到了小猪
还有嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱！

97
00:06:51,490 --> 00:06:58,530
嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱嘎吱
终于满了！

98
00:07:00,310 --> 00:07:01,020
哦...

99
00:07:01,960 --> 00:07:04,770
我唱歌很好听
眼泪又怎样？！

100
00:07:05,450 --> 00:07:08,700
你唱得怎么样？
就像玻璃上的一块铁...

101
00:07:08,700 --> 00:07:10,100
好吧，对不起！

102
00:07:10,980 --> 00:07:14,970
我想起了我的孙女...
她喜欢唱歌。

103
00:07:16,020 --> 00:07:17,620
你叫什么名字？

104
00:07:17,890 --> 00:07:19,440
啊……安苏……

105
00:07:19,570 --> 00:07:23,060
安苏，你是……
抱歉我们太粗鲁了。

106
00:07:23,180 --> 00:07:24,440
你要喝果汁吗？

107
00:07:33,730 --> 00:07:36,680
这是给你的一个
连志哥都明白了...

108
00:07:36,680 --> 00:07:37,710
走吧！

109
00:07:47,500 --> 00:07:49,040
安苏，是你吗？

110
00:07:49,970 --> 00:07:51,000
是的，是的，你...

111
00:07:51,160 --> 00:07:53,340
你为什么不飞走？

112
00:07:53,480 --> 00:07:54,030
什么？！

113
00:07:54,150 --> 00:07:55,510
是的，这只是...

114
00:07:55,640 --> 00:07:58,170
我喜欢住在这里！

115
00:07:58,170 --> 00:08:00,340
它是从橡树上掉下来的吗？
她喜欢...

116
00:08:00,640 --> 00:08:02,030
什么样的银行？

117
00:08:02,120 --> 00:08:03,680
呃、呃，怎么说呢！

118
00:08:04,250 --> 00:08:06,370
是的，我玩得很开心！

119
00:08:06,370 --> 00:08:08,730
你的娱乐太强大了，我还能说什么……

120
00:08:09,830 --> 00:08:11,230
你至少饿了吗？

121
00:08:11,340 --> 00:08:12,660
是的，我一切都很好！

122
00:08:14,440 --> 00:08:16,420
我身上只有四万...

123
00:08:17,000 --> 00:08:19,230
在这里，拿走它
至少吃吧。

124
00:08:19,360 --> 00:08:19,870
与...

125
00:08:20,170 --> 00:08:22,290
四十岁的你……

126
00:08:26,840 --> 00:08:27,630
什么？

127
00:08:29,160 --> 00:08:31,040
你当我是傻子吗？！

128
00:08:32,050 --> 00:08:34,560
我不需要你的施舍！

129
00:08:34,560 --> 00:08:35,630
好吧，好吧……

130
00:08:36,080 --> 00:08:38,180
我自己去挣钱...

131
00:08:39,640 --> 00:08:41,050
进展如何？

132
00:08:41,050 --> 00:08:45,690
铝和铁的价格正在下跌 -
情况会变得更糟。

133
00:08:45,850 --> 00:08:48,260
如果我们能活过今年就好了……

134
00:08:53,140 --> 00:08:55,900
然而，她就在那里
这么热闹，她就活了。

135
00:08:56,130 --> 00:08:59,590
兄弟，在我们车后面
有人在跑……

136
00:09:05,890 --> 00:09:06,740
慢点。

137
00:09:11,860 --> 00:09:12,730
发生了什么事？

138
00:09:12,920 --> 00:09:13,820
你我...

139
00:09:14,130 --> 00:09:15,250
请...

140
00:09:16,330 --> 00:09:17,640
抱歉...

141
00:09:23,740 --> 00:09:25,570
问起来很尴尬...

142
00:09:25,820 --> 00:09:26,780
钱？

143
00:09:27,250 --> 00:09:27,980
呃呃...

144
00:09:28,410 --> 00:09:30,190
你为什么突然改变主意？

145
00:09:30,630 --> 00:09:31,930
只是...

146
00:09:32,840 --> 00:09:35,380
我不在乎
我本来打算把它给你的。

147
00:09:35,980 --> 00:09:38,660
我不知道你需要它们做什么
但接受它。

148
00:09:46,180 --> 00:09:47,510
谢谢你！

149
00:09:56,770 --> 00:09:59,320
她一路跟着我们
鞠躬...

150
00:10:04,990 --> 00:10:07,230
现在...
根本...

151
00:10:08,520 --> 00:10:10,360
终于明白了。

152
00:10:10,960 --> 00:10:14,160
我找到钱了！
从现在起我来付钱！

153
00:10:14,830 --> 00:10:20,040
所以，你偷了
三万九千三百四十日元……

154
00:10:20,190 --> 00:10:21,470
保留你的零钱。

155
00:10:21,720 --> 00:10:25,160
我们第一次原谅，
但不要再偷了。

156
00:10:29,540 --> 00:10:32,840
也给我找到了
而不是去打扰自己。

157
00:10:32,840 --> 00:10:33,730
但是...

158
00:10:34,030 --> 00:10:35,360
但真的！

159
00:10:35,360 --> 00:10:38,580
你需要快乐
我能够退回钱。

160
00:10:39,280 --> 00:10:40,110
但是...

161
00:10:40,110 --> 00:10:42,200
就是这样，不用担心。

162
00:10:42,350 --> 00:10:46,640
然后，只要给我们钱，
我们马上就把它喝掉。

163
00:10:47,750 --> 00:10:51,980
就这样，把它当作一个开始
从零开始无家可归的生活。

164
00:10:57,390 --> 00:10:58,050
是的！

165
00:11:03,670 --> 00:11:05,430
大家好！

166
00:11:05,730 --> 00:11:07,440
三岛瞳与你同在。

167
00:11:07,730 --> 00:11:11,610
晚上举行什么仪式？
秋田跨年？

168
00:11:12,010 --> 00:11:12,890
生剥鬼。

169
00:11:12,890 --> 00:11:13,770
正确的。

170
00:11:14,080 --> 00:11:19,160
我知道这听起来很奇怪
但我是一名模范女学生。

171
00:11:20,320 --> 00:11:22,570
但只有在太阳落山之前...

172
00:11:22,660 --> 00:11:25,120
毕竟，我也有自己的秘密……

173
00:11:26,190 --> 00:11:27,550
想象一下

174
00:11:28,100 --> 00:11:31,560
晚上我变身
给调酒师！

175
00:11:32,360 --> 00:11:35,220
你问这是怎么发生的？

176
00:11:35,600 --> 00:11:39,310
它就像手套一样适合你，
瞳，简直太美了！

177
00:11:40,640 --> 00:11:43,810
好吧，当你可以的时候
开始工作吗？嘿嘿！

178
00:11:43,110 --> 00:11:44,640
什么样的工作？！

179
00:11:44,820 --> 00:11:47,920
那我为什么
煮熟了-哇？！

180
00:11:47,410 --> 00:11:49,890
你问了，我刚刚试了一下...

181
00:11:50,450 --> 00:11:55,920
我每小时付给你五百日元！
小学生做梦也想不到有这么多钱！

182
00:11:56,150 --> 00:12:00,240
高中没人打工...

183
00:12:02,230 --> 00:12:03,830
什么也做不了...

184
00:12:05,730 --> 00:12:09,410
我想知道会发生什么
如果这张照片传到学校怎么办？

185
00:12:09,410 --> 00:12:10,590
什、什么？！

186
00:12:10,600 --> 00:12:12,450
什...什...什么？

187
00:12:14,350 --> 00:12:17,420
如果你不想出问题，
马上就好了...

188
00:12:18,520 --> 00:12:21,770
那我为什么
煮熟了-哇？！

189
00:12:21,770 --> 00:12:23,960
什么？！

190
00:12:23,960 --> 00:12:27,180
我有一种不好的预感
所以我把它写下来。

191
00:12:27,490 --> 00:12:29,360
你也很好啊，瞳……

192
00:12:29,360 --> 00:12:32,760
我必须学习
然后我就经常陷入困境......

193
00:12:32,760 --> 00:12:34,290
对不起，是我的错。

194
00:12:34,680 --> 00:12:39,200
让我们同时删除所有内容
以避免任何冒犯。

195
00:12:39,890 --> 00:12:42,140
- 而你将不再...

196
00:12:41,590 --> 00:12:43,650
- 我不会，抱歉。

197
00:12:45,270 --> 00:12:46,270
好吧...

198
00:12:48,040 --> 00:12:49,670
一、二……

199
00:12:51,490 --> 00:12:53,240
我去换衣服...

200
00:12:57,740 --> 00:13:02,380
照片复印件
它在我的电脑上已经存在很长时间了。

201
00:13:03,380 --> 00:13:04,230
你的代基里酒。

202
00:13:04,230 --> 00:13:08,140
事情就是这样发生的
我开始工作了。

203
00:13:11,550 --> 00:13:13,020
爸爸，你觉得怎么样？

204
00:13:13,020 --> 00:13:13,870
可口！

205
00:13:13,970 --> 00:13:16,710
她终于
超越了宇多子。

206
00:13:16,710 --> 00:13:18,110
非常感谢。

207
00:13:19,730 --> 00:13:21,290
真的有必要在这里笑吗？

208
00:13:21,520 --> 00:13:24,830
我们也到了收工的时候了……

209
00:13:25,000 --> 00:13:29,030
胡说八道，我的朋友松谷，
夜晚还很年轻！

210
00:13:29,030 --> 00:13:30,600
这里有一个酒吧...

211
00:13:30,600 --> 00:13:32,040
你会毁了你的健康。

212
00:13:32,040 --> 00:13:33,300
我想回家...

213
00:13:33,810 --> 00:13:38,550
我以为你是导演...
推荐明年...

214
00:13:38,550 --> 00:13:40,420
让我陪你。

215
00:13:42,360 --> 00:13:45,120
不客气...

216
00:13:44,360 --> 00:13:45,150
哦哦哦...

217
00:13:45,150 --> 00:13:45,850
真的吗？！

218
00:13:46,300 --> 00:13:48,110
松谷来了？！

219
00:13:48,110 --> 00:13:51,580
该死-该死-该死！
怎么办，怎么办？！

220
00:13:52,980 --> 00:13:54,790
瞳，你在做什么？

221
00:13:54,790 --> 00:13:58,170
我的班主任来了...

222
00:13:59,720 --> 00:14:00,880
是的，废话！

223
00:14:00,880 --> 00:14:03,000
你对我更好
倒入马提尼酒。

224
00:14:04,340 --> 00:14:06,000
嗯，这很有趣！

225
00:14:06,000 --> 00:14:07,830
就是这样！

226
00:14:08,000 --> 00:14:09,670
抱歉...

227
00:14:09,670 --> 00:14:11,240
等、等一下……

228
00:14:12,350 --> 00:14:14,020
抱歉让您久等了...

229
00:14:14,150 --> 00:14:15,410
我们请...

230
00:14:16,000 --> 00:14:18,750
用尽全力去尝试
改变你的面部表情。

231
00:14:22,140 --> 00:14:23,190
很年轻！

232
00:14:23,190 --> 00:14:24,430
一般来说...

233
00:14:24,430 --> 00:14:26,570
我清楚地
这不是我第一次看到它！

234
00:14:26,920 --> 00:14:27,650
米...

235
00:14:29,770 --> 00:14:30,670
三岛？

236
00:14:31,290 --> 00:14:33,550
咪……咪……咪？！

237
00:14:34,300 --> 00:14:35,820
我需要一百万美元。

238
00:14:36,490 --> 00:14:40,810
所以，停下来，不，把它放在一边！
你疯了？！我一小时内喝太多了吗？

239
00:14:41,060 --> 00:14:44,490
我班的模范学生
其实是调酒师...

240
00:14:44,590 --> 00:14:45,470
什么废话？！

241
00:14:45,990 --> 00:14:48,130
多么令人毛骨悚然！

242
00:14:49,910 --> 00:14:53,000
我从你的脸上看到了
他分明是在怀疑什么！

243
00:14:53,700 --> 00:14:55,190
松谷，什么事？

244
00:14:55,190 --> 00:14:57,210
不...
怎么说...

245
00:14:57,300 --> 00:14:58,770
有点……虽然……

246
00:14:58,980 --> 00:15:01,640
她很好所以
看起来像我的学生...

247
00:15:02,670 --> 00:15:04,900
这些都是不好的
给你的消息。

248
00:15:05,000 --> 00:15:08,490
如果真的是她，那你的哭声……

249
00:15:07,940 --> 00:15:12,030
不，在我看来
还有类似的人！

250
00:15:12,600 --> 00:15:16,720
只是很痛而已
你看起来像个初中生。

251
00:15:17,550 --> 00:15:20,370
兄弟，你该喝点什么？
你马上就会明白一切：

252
00:15:20,370 --> 00:15:22,370
她是不是女学生？

253
00:15:22,370 --> 00:15:24,200
我们瞳真是太好了！

254
00:15:24,360 --> 00:15:27,810
看来三岛只是
瞳的名字是……

255
00:15:28,030 --> 00:15:30,750
萨布你个混蛋！

256
00:15:30,750 --> 00:15:31,950
那好吧。

257
00:15:32,260 --> 00:15:36,020
我从学生时代就开始了
我设法参观了不同的酒吧。

258
00:15:37,140 --> 00:15:38,500
对口味很挑剔。

259
00:15:40,630 --> 00:15:42,860
给他上点课吧，瞳。

260
00:15:43,690 --> 00:15:44,550
所以。

261
00:16:06,090 --> 00:16:07,660
你的百万美元。

262
00:16:18,210 --> 00:16:20,020
预...非常好！

263
00:16:20,110 --> 00:16:21,710
完美震动！

264
00:16:22,230 --> 00:16:23,430
嗯，你明白吗？

265
00:16:23,430 --> 00:16:24,120
不！

266
00:16:24,370 --> 00:16:26,460
我还没见过她呢！

267
00:16:26,760 --> 00:16:29,810
注意到这里
她没有勺子留下的老茧！

268
00:16:30,380 --> 00:16:34,500
于是她掌握了颤抖，
但我还是不太习惯搅拌！

269
00:16:37,770 --> 00:16:40,210
如果你不介意的话
订购一些东西？

270
00:16:40,990 --> 00:16:43,780
好吧，我说服你了
我是调酒师。

271
00:16:55,950 --> 00:16:57,370
你的调酒师。

272
00:17:02,230 --> 00:17:02,830
不...

273
00:17:03,620 --> 00:17:05,470
难以置信...

274
00:17:05,840 --> 00:17:10,160
银座也有这样的大师
可能很难找到！

275
00:17:10,460 --> 00:17:13,060
但你有
手指很干净...

276
00:17:13,060 --> 00:17:14,860
我该怎么告诉你...

277
00:17:15,400 --> 00:17:18,330
我学了这么多
没有留下老茧......

278
00:17:18,330 --> 00:17:19,470
什么，认真的？

279
00:17:22,810 --> 00:17:25,240
但对于女学生来说
这显然无法胜任这项任务。

280
00:17:25,760 --> 00:17:26,980
我很高兴。

281
00:17:27,300 --> 00:17:30,150
并且从现在开始不止一次
我会来看你的。

282
00:17:31,220 --> 00:17:35,230
这是另一个......
成了她的阶下囚。

283
00:17:42,910 --> 00:17:43,980
后经文。

284
00:17:44,050 --> 00:17:49,110
至我秘密开设的银行账户
钱像河一样流淌……

285
00:17:49,110 --> 00:17:50,700
这让我害怕。

286
00:17:56,640 --> 00:17:59,560
你还有一个完整的球...

287
00:17:59,770 --> 00:18:00,740
不公平！

288
00:18:04,000 --> 00:18:06,620
前几天我在这里
我看到安祖了……

289
00:18:07,610 --> 00:18:10,970
你为什么不
你就不能过得有点无家可归吗？

290
00:18:11,570 --> 00:18:15,540
说实话，我很想和她一起生活
比和你在一起更好。

291
00:18:19,220 --> 00:18:20,390
怎么样，好吃吗？

292
00:18:20,390 --> 00:18:21,540
甚至非常！

293
00:18:22,210 --> 00:18:23,500
你还混的多吗？

294
00:18:23,500 --> 00:18:25,870
你已经在考虑下次了吗？

295
00:18:25,850 --> 00:18:28,080
吃
我想要

296
00:18:27,150 --> 00:18:29,780
现在我们再吃点甜食吧！

297
00:18:27,190 --> 00:18:28,560
怜悯穷人吧...

298
00:18:29,090 --> 00:18:30,990
怜悯吧...

299
00:18:38,040 --> 00:18:41,270
哦，你有什么
肉丸少了？

300
00:18:41,270 --> 00:18:43,600
那么，昨天谁抱怨了？

301
00:18:43,600 --> 00:18:46,020
来，拿那个
哪里还有更多...

302
00:18:46,230 --> 00:18:46,890
什么？

303
00:18:51,330 --> 00:18:53,230
今天进行商务谈判。

304
00:18:53,490 --> 00:18:54,770
所以呆在家里吧。

305
00:18:55,160 --> 00:18:56,780
旅行愉快！

306
00:19:09,230 --> 00:19:10,020
伟大的。

307
00:19:10,570 --> 00:19:12,630
怎么……怎么了？！

308
00:19:12,700 --> 00:19:14,180
欢迎回来，新田！

309
00:19:14,180 --> 00:19:16,560
这、都是你自己洗的吗？！

310
00:19:16,560 --> 00:19:18,380
不……很难……

311
00:19:19,010 --> 00:19:20,300
成为那个...

312
00:19:20,300 --> 00:19:21,570
都是我。

313
00:19:24,720 --> 00:19:26,100
新田，你在做什么？

314
00:19:26,210 --> 00:19:28,120
你有什么地方被冒犯了吗？

315
00:19:28,380 --> 00:19:31,000
傻了……有泪水了！

316
00:19:31,600 --> 00:19:34,240
也因喜悦而流泪！

317
00:20:07,490 --> 00:20:09,180
还是买了...

318
00:20:09,780 --> 00:20:12,870
如果你打破了它，我发誓我会杀了你！

319
00:20:12,870 --> 00:20:15,180
别弄坏它！决不！

320
00:20:20,660 --> 00:20:23,280
我们留到以后再说吧...

321
00:20:38,390 --> 00:20:41,320
有什么东西……我想喝……

322
00:20:45,760 --> 00:20:47,760
雏
作为奖励

323
00:20:49,160 --> 00:20:50,810
作为奖励...

324
00:20:52,440 --> 00:20:54,480
还有我是多么努力啊...

325
00:20:54,790 --> 00:20:59,730
所以你看起来...然后吃晚饭...
今天……我会得到它……

326
00:21:02,010 --> 00:21:04,720
有些东西味道不一样...

327
00:21:06,390 --> 00:21:08,020
这是什么，新田？

328
00:21:08,180 --> 00:21:09,030
是的，这里是……

329
00:21:09,340 --> 00:21:11,400
今天的希娜已经不是她自己了。

330
00:21:11,400 --> 00:21:16,660
她给我留下了更大的一部分，
然后送我到门口...

331
00:21:16,660 --> 00:21:19,560
她只是在一点点长大。

332
00:21:19,560 --> 00:21:20,900
我什至不知道...

333
00:21:21,400 --> 00:21:23,920
今天请她吃点好吃的。

334
00:21:24,060 --> 00:21:28,020
我身边总是备有鱼子酱
如果有感激之情，

335
00:21:28,020 --> 00:21:31,940
但没有理由...
然后她就消失了。

336
00:21:44,980 --> 00:21:45,940
有什么...

337
00:21:46,610 --> 00:21:47,230
活...

338
00:21:47,650 --> 00:21:49,370
胃里一阵翻腾……

339
00:21:51,220 --> 00:21:53,770
哦哦哦哦...

340
00:21:59,820 --> 00:22:02,060
有时你需要感谢。

341
00:22:02,770 --> 00:22:04,310
我在这里！

342
00:23:34,970 --> 00:23:39,980
炙热的摇滚情怀

343
00:23:34,970 --> 00:23:39,980
系列
第四

344
00:23:36,590 --> 00:23:39,270
程序接下来：
“炙热的摇滚情怀”！

